Roma è un film/ Roma is a Movie

Come sapete la fotografia mi piace molto; per questo motivo volevo segnalarvi la mostra fotografia di William Klein intitolata Roma.
Klein è un fotografo americano che ha pubblicato reportage fotografici su alcune grandi città come Parigi, Mosca Tokyo e Torino. Negli anni cinquanta, molto giovane, riesce a mettersi in contatto con Federico Fellini di cui era un ammiratore. Fellini conoscendo il suo recente lavoro su New York gli propone di lavorare insieme sul set delle notti di Cabiria.
Le riprese però vanno a rilento e così Klein, nel frattempo decide di realizzare un libro fotografico su Roma; non conoscendo la città il giovane ragazzo americano si ritrova delle guide 'importanti' come Pasolini, Moravia, Feltrinelli e Fellini stesso.
La descrizione della sua opera finale ci è data da Fellini: Roma è un film e Klein lo ha girato.

As you know I like Photografie very much, for this reason I wanted to tell you something about the photo exhibition entitled William Klein's Rome.
Klein is an American photographer who has published photographic reporting on some big cities like Paris, Moscow, Tokyo and Turin. In the fifties, very young, can get in touch with Federico Fellini in which he was a fan who knows his recent work in New York suggests to work together on the set movie Nights of Cabiria.
The shots are slow though so Klein, meanwhile decided to make a photo book on Rome, not knowing the city, the young American boy is found the guides 'important' as Pasolini, Moravia, Feltrinelli and Fellini himself.
The description of his final work is given to us by Fellini: Roma is a film and Klein has turned it.